yun bhai Nihala, Azaadi tu hai dekhi. Na bhai Prava, ne kha de ne vekhi. Main Jaggu ti sunni assi Ambala ti aaye si. Listen Brother Nihal, have you seen Freedom? No Brother Prava, I haven’t seen it nor eaten it. I heard from Jaggu It has come up to Ambala.
—Gurramdas ‘Alam’, A zaadi, 1946.…